I'm learning 中文

呼吸 — meaning in German: Atmen

hūxī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Atmen
呼吸
hūxī
网络
wǎngluò
危害
wéihài
乘客
chéngkè
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 呼吸 wird häufig in Gesprächen über Gesundheit und Wellness verwendet, insbesondere wenn es um Entspannungstechniken oder Atemübungen geht. Man hört es oft in Yoga-Kursen oder während der Meditation, wo das bewusste Atmen im Mittelpunkt steht.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 吸入 (xīrù), was 'einatmen' bedeutet. Während 呼吸 den gesamten Atemvorgang beschreibt, bezieht sich 吸入 spezifisch nur auf das Einatmen. Daher wird 呼吸 in einem breiteren Kontext verwendet, wo sowohl Einatmen als auch Ausatmen wichtig sind.
Culture
Das Zeichen 呼 steht für 'rufen' oder 'aufrufen', während das Zeichen 吸 für 'einatmen' steht. Zusammen symbolisieren sie den Akt des Atmens, der in der chinesischen Kultur eine tiefe Verbindung zur Lebensenergie (Qi) hat. Atemübungen sind nicht nur für die physische Gesundheit wichtig, sondern auch für das emotionale Wohlbefinden, was in vielen traditionellen chinesischen Praktiken betont wird.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 呼吸 im Mandarin?
呼吸 wird als Verb verwendet und kann in Sätzen wie '我在呼吸' (Wǒ zài hūxī) verwendet werden, was 'Ich atme' bedeutet. Man kann es auch in der Aufforderung finden: '请深呼吸' (Qǐng shēn hūxī) – 'Bitte atme tief ein'.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 呼吸?
Ja, es gibt Ausdrücke wie 深呼吸 (shēn hūxī), was 'tief durchatmen' bedeutet. Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um jemanden zu ermutigen, sich zu beruhigen oder zu entspannen.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 呼吸?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 吸入 (xīrù). Einige Lernende verwenden 吸入, um den gesamten Atemvorgang zu beschreiben, während 呼吸 der umfassendere Begriff ist, der sowohl Ein- als auch Ausatmen umfasst.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000