Definition
▶
借口
jièkǒu
借口是指为了掩饰某种原因或行为而找出的理由或借由他人来解释自己的行为。
Ein Vorwand ist ein Grund oder eine Ausrede, die man anführt, um eine bestimmte Handlung oder Situation zu erklären oder zu rechtfertigen.
▶
他总是找借口不来参加聚会。
tā zǒng shì zhǎo jièkǒu bù lái cānjiā jùhuì.
Er findet immer Ausreden, um nicht zur Feier zu kommen.
▶
不要再用借口来逃避责任了。
bùyào zài yòng jièkǒu lái táobì zérèn le.
Hör auf, Ausreden zu benutzen, um dich der Verantwortung zu entziehen.
▶
她用生病作为借口请假。
tā yòng shēngbìng zuòwéi jièkǒu qǐngjià.
Sie nahm krank als Ausrede, um sich frei zu nehmen.