I'm learning
中文
研究生 — meaning in German: Doktorandin
yánjiūshēng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Doktorandin
尊重
zūnzhòng
研究生
yánjiūshēng
战争
zhànzhēng
度假村
dùjiàcūn
讲话
jiǎnghuà
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 研究生 wird häufig in akademischen Kontexten verwendet, beispielsweise an Universitäten oder bei wissenschaftlichen Konferenzen. Es bezeichnet Studierende, die nach ihrem Bachelorabschluss eine weiterführende Ausbildung anstreben, oft in Form einer Master- oder Doktorarbeit.
Synonyms & nuances
Ein eng verwandtes Wort ist 硕士生 (shuòshìshēng), was 'Masterstudent' bedeutet. Während 研究生 eine breitere Kategorie umfasst, die sowohl Master- als auch Doktoranden einschließt, bezieht sich 硕士生 spezifisch auf Studierende, die einen Masterabschluss anstreben. Die Verwendung des spezifischeren Begriffs kann die akademische Stufe klarer definieren.
Culture
Das Wort 研究生 setzt sich aus den Zeichen 研究 (yánjiū), was 'Forschung' bedeutet, und 生 (shēng), was 'Schüler' oder 'Student' bedeutet, zusammen. In China spielt die akademische Ausbildung eine zentrale Rolle in der Gesellschaft, und der Weg zu einem 研究生 ist oft mit hohem sozialen Prestige verbunden. Diese Studenten sind oft auch eine treibende Kraft in der Innovation und Forschung.
FAQ
