十字 — meaning in German: Kreuz

shízì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kreuz

客观

kèguān

骚乱

sāoluàn

制造商

zhìzào shāng

十字

shízì

首席

shǒuxí

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 十字 (shízì) wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Richtungen geht, etwa beim Beschreiben von Wegen oder Kreuzungen. In einem Restaurant könnte jemand sagen: 'Das Restaurant befindet sich an der Kreuzung der Hauptstraße und der Marktstraße.'

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 交叉 (jiāochā), was 'Kreuzung' bedeutet. Während 十字 oft geometrische und visuelle Aspekte betont, wird 交叉 eher in einem kontextuellen oder physischen Sinne verwendet, wenn es um das Überkreuzen von Dingen geht.

Culture

Das Zeichen 十 (shí) steht für die Zahl zehn und 字 (zì) bedeutet Zeichen oder Schrift. Zusammen ergeben sie das Symbol für das Kreuz, das in vielen Kulturen sowohl religiöse als auch profane Bedeutungen hat. In der chinesischen Kultur wird das Kreuz oft als Symbol für das Zusammentreffen von Wegen gesehen, was metaphorisch für Entscheidungen im Leben steht.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 十字 in einem Satz?

Man könnte sagen: 'Die Straßen kreuzen sich am 十字.' Dies zeigt, dass es sich um eine Kreuzung handelt, an der zwei Straßen aufeinandertreffen.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke, die mit 十字 verbunden sind?

Ja, zum Beispiel 十字路口 (shízì lùkǒu), was 'Kreuzung' bedeutet und oft in Verkehrskontexten verwendet wird.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 十字?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 交叉. Während 十字 das Kreuz selbst beschreibt, bezieht sich 交叉 eher auf den Akt des Kreuzens.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000