住所 — meaning in German: Residenz

zhùsuǒ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Residenz

住所

zhùsuǒ

动力

dònglì

问题

wèntí

模式

móshì

更换

gēnghuàn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 住所 (zhùsuǒ) wird häufig verwendet, wenn man über seinen Wohnsitz spricht. Es kann in formellen Kontexten wie Mietverträgen oder behördlichen Dokumenten vorkommen, aber auch in alltäglichen Gesprächen, wenn jemand nach dem Wohnort fragt.

Synonyms & nuances

Ein verwandtes Wort ist 住所地 (zhùsuǒ dì), das spezifisch den Ort der Residenz bezeichnet. Während 住所 allgemein verwendet wird, um den Wohnsitz als Konzept zu beschreiben, könnte 住所地 verwendet werden, um explizit auf den Standort hinzuweisen.

Culture

Das Wort 住所 setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 住 (zhù), was 'wohnen' oder 'leben' bedeutet, und 所 (suǒ), was 'Ort' oder 'Platz' bedeutet. Interessanterweise ist die Wohnsituation in China ein wichtiges Thema, das oft mit Tradition und gesellschaftlichem Status verbunden ist. In vielen Kulturen wird das Zuhause als Rückzugsort und Ausdruck der Persönlichkeit betrachtet.

FAQ

Q.Was bedeutet 住所 (zhùsuǒ) auf Deutsch?

住所 (zhùsuǒ) bedeutet 'Residenz' oder 'Wohnsitz' auf Deutsch. Es beschreibt den Ort, an dem jemand wohnt oder lebt.

Q.Wie benutze ich 住所 in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: '我的住所在北京。' (Wǒ de zhùsuǒ zài Běijīng.) – 'Mein Wohnsitz ist in Peking.'

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für das Wort 住所?

住所 ist ein Substantiv und wird wie die meisten Substantive im Mandarin behandelt. Es kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden, wobei der Kontext meist klar macht, ob es sich um einen oder mehrere Wohnsitze handelt.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000