I'm learning 中文

黑暗 — meaning in German: Dunkel

hēi'àn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dunkel
分辨率
fēnbiàn lǜ
前提
qiántí
黑暗
hēi'àn
设计师
shèjì shī
调查
diàochá
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 黑暗 wird häufig verwendet, um Situationen zu beschreiben, die dunkel oder geheimnisvoll sind, wie zum Beispiel in einem düsteren Wald während der Nacht. Es kann auch in literarischen Kontexten eingesetzt werden, um emotionale Zustände oder schwierige Zeiten zu verdeutlichen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 暗 (àn), was ebenfalls Dunkelheit bedeutet, aber weniger intensiv ist als 黑暗. Während 暗 oft für schummrige oder gedämpfte Lichtverhältnisse verwendet wird, beschreibt 黑暗 eine tiefere, bedrohlichere Dunkelheit.
Culture
Die Schriftzeichen 黑暗 setzen sich aus den Zeichen für 'schwarz' (黑) und 'Dunkelheit' (暗) zusammen. In der chinesischen Kultur hat Dunkelheit oft eine doppelte Bedeutung, die sowohl Geheimnisse als auch die Unbekannte symbolisieren kann. Es gibt auch zahlreiche chinesische Märchen, die sich mit der Überwindung von Dunkelheit befassen, was die kulturelle Angst vor dem Unbekannten widerspiegelt.
FAQ
Q.Wie wird 黑暗 in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel könnte sein: '在黑暗中,我感到害怕。' (In der Dunkelheit fühlte ich mich ängstlich.)
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 黑暗?
Ja, zum Beispiel 黑暗时期, was 'dunkle Zeiten' bedeutet und oft verwendet wird, um schwierige historische Perioden zu beschreiben.
Q.Was ist der Unterschied zwischen 黑暗 und 暗?
黑暗 beschreibt eine tiefere, bedrohliche Dunkelheit, während 暗 oft für weniger intensive Lichtverhältnisse verwendet wird, wie schummriges Licht.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000