I'm learning
中文
共和国 — meaning in German: Republik
gònghéguó · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Republik
特许经营
tèxǔ jīngyíng
出版
chūbǎn
护理
hùlǐ
共和国
gònghéguó
运河
yùnhé
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 共和国 (gònghéguó) wird oft in politischen Diskussionen oder in Medien verwendet, vor allem wenn es um die Staatsformen und die Geschichte von Ländern geht. In der Regel hört man es in formellen Reden, Nachrichtenartikeln oder in akademischen Kontexten, wenn über die Struktur eines Staates gesprochen wird.
Synonyms & nuances
Ähnliche Begriffe wie 国家 (guójiā, 'Staat') oder 民主 (mínzhǔ, 'Demokratie') haben unterschiedliche Konnotationen. Während 国家 allgemein für ein Land steht, betont 共和国 die republikanische Regierungsform und die Beteiligung der Bürger an der politischen Macht. Man würde 共和国 in einem politischen Kontext verwenden, wenn man spezifisch auf die Republik als Regierungsform hinweisen möchte.
Culture
Das Wort 共和国 setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 共 (gòng), was 'gemeinsam' oder 'gesamt' bedeutet, und 和 (hé), was 'Harmonie' oder 'Frieden' bedeutet. Diese Kombination spiegelt die Vorstellung wider, dass eine Republik eine Form der Regierung ist, die den Willen und das Wohl aller Bürger berücksichtigt. Historisch gesehen hat der Begriff in der chinesischen Geschichte, insbesondere nach der Qing-Dynastie, eine bedeutende Rolle gespielt, als die Republik China 1912 gegründet wurde.
FAQ
