Definition
▶
自治市镇
zì zhì shì zhèn
自治市镇是指在某些国家或地区,具有一定自治权的地方行政单位,通常是城市或其周边的居民区。
Eine Autonome Stadt oder Stadtbezirk ist eine lokale Verwaltungseinheit mit einem gewissen Maß an Autonomie in bestimmten Ländern oder Regionen, häufig eine Stadt oder ein Wohngebiet in der Umgebung.
▶
这个自治市镇的居民享有较高的自治权。
zhè ge zì zhì shì zhèn de jū mín xiǎng yǒu jiào gāo de zì zhì quán.
Die Bewohner dieses autonomen Stadtbezirks genießen ein hohes Maß an Autonomie.
▶
我们计划在自治市镇内举行一个社区活动。
wǒ men jì huà zài zì zhì shì zhèn nèi jǔ xíng yī gè shè qū huó dòng.
Wir planen eine Gemeinschaftsveranstaltung in dem autonomen Stadtbezirk.
▶
这个自治市镇有许多历史悠久的建筑。
zhè ge zì zhì shì zhèn yǒu xǔ duō lì shǐ yōu jiǔ de jiàn zhú.
Dieser autonome Stadtbezirk hat viele historische Gebäude.