Definition
▶
英联邦
Yīng lián bāng
英联邦是由多个国家组成的联合体,这些国家大多曾是英国的殖民地,现今在某些事务上保持合作关系。
Das Commonwealth ist ein Zusammenschluss mehrerer Staaten, die größtenteils ehemalige Kolonien Großbritanniens sind und heute in bestimmten Angelegenheiten zusammenarbeiten.
▶
英联邦的成员国在文化和经济上有着紧密的联系。
Yīng lián bāng de chéng yuán guó zài wén huà hé jīng jì shàng yǒu zhe jǐn mì de lián xì.
Die Mitgliedsländer des Commonwealth haben enge kulturelle und wirtschaftliche Verbindungen.
▶
每年的英联邦运动会吸引了来自不同国家的运动员。
Měi nián de yīng lián bāng yùn dòng huì xī yǐn le lái zì bù tóng guó jiā de yùn dòng yuán.
Die Commonwealth-Spiele ziehen jedes Jahr Athleten aus verschiedenen Ländern an.
▶
英联邦的成立旨在促进国家间的友谊与合作。
Yīng lián bāng de chéng lì zhǐ zài cù jìn guó jiā jiān de yǒu qì yǔ hé zuò.
Die Gründung des Commonwealth zielt darauf ab, Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den Ländern zu fördern.