Definition
▶
تَحقيق ات
taḥqīqāt
تُعَبِّر تَحقيق ات عن الأبحاث أو الاستقصاءات التي تُجرى لفهم ظاهرة معينة أو الوصول إلى معلومات دقيقة.
Investigations refer to research or inquiries conducted to understand a specific phenomenon or to obtain accurate information.
▶
تجري الشرطة تَحقيق ات موسعة حول الحادث.
tajrī al-ṣuṭrah taḥqīqāt mūsaʿah ḥawla al-ḥādith.
The police are conducting extensive investigations about the incident.
▶
تتطلب الأزمات الاقتصادية تَحقيق ات دقيقة لفهم الأسباب.
tataṭallab al-azmāt al-iqtiṣādiyyah taḥqīqāt daqīqah lifahm al-asbāb.
Economic crises require thorough investigations to understand the causes.
▶
أصدرت اللجنة تقريرًا عن تَحقيق اتها في الفساد.
aṣdarat al-lajnah taqīrān ʿan taḥqīqātihā fī al-faṣād.
The committee issued a report on its investigations into corruption.