I'm learning
العربية
وَحيد — meaning in English: Single
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
only
لَوْ
law
تَقَرَّرَ
أحصى
عَقْل، عُقول
وَحيد
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The Arabic word وَحيد is commonly used in both everyday conversation and literary contexts. Native speakers might use it when discussing personal circumstances, such as being single in a relationship or when referring to unique items or experiences. For instance, someone might say, 'أنا وَحيد اليوم' (I am single today) when discussing their relationship status with friends.
Synonyms & nuances
A close synonym is مُنفرد (munfarid), which also means 'alone' or 'individual.' While وَحيد often emphasizes the state of being single in a romantic context, مُنفرد leans more towards the idea of being solitary or unique in a broader sense. Use وَحيد when specifically discussing relationship status, and مُنفرد when referring to uniqueness or individuality.
Culture
Etymologically, وَحيد stems from the root وَحَد, which means 'to be one' or 'to unite.' In Arabic-speaking cultures, being وَحيد can carry a mix of connotations, from independence to loneliness, reflecting societal views on relationships and personal status. Its usage often opens up conversations about personal identity and societal expectations, making it a word rich in cultural significance.
FAQ
