I'm learning العربية

أجابَ — meaning in English: He replied

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to respond
مَرَض السُّكَّر
أجابَ
مِنحة
سينَما
طَويلاً
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers commonly use the word 'أجابَ' in various conversational settings, such as during discussions, interviews, or debates, where responses are expected. For example, in a classroom setting, a teacher might ask a question, and a student would reply using 'أجابَ' to indicate their answer.
Synonyms & nuances
A close synonym of 'أجابَ' is 'ردّ,' which means 'to respond' as well. However, 'ردّ' can imply a more defensive or reactive response, whereas 'أجابَ' conveys a straightforward answer, often in a collaborative or informative context.
Culture
'أجابَ' derives from the root verb 'ج-و-ب', which relates to responding or answering. In Arab culture, communication often emphasizes politeness and respect; hence, the way one answers can reflect their social standing and the context of the conversation, making this word particularly significant in dialogue.
FAQ
Q.What does 'أجابَ' mean in English?
'أجابَ' translates to 'he replied' in English, commonly used to indicate that someone has provided an answer or response to a question.
Q.How do you conjugate 'أجابَ' in different tenses?
'أجابَ' is in the past tense. In the present tense, it becomes 'يُجيبُ' (he replies), and in the future tense, it is 'سَيُجيبُ' (he will reply).
Q.Is 'أجابَ' used in formal situations?
'أجابَ' is versatile and can be used in both formal and informal contexts. However, in more formal scenarios, you might encounter variations or polite forms depending on the relationship between speakers.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000