I'm learning
العربية
هُدوء — meaning in English: calm
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
calmness
صَلاة، صَلَوات
هُدوء
مُعرِب
كَتيبة، كَتائِب
حَدَث، أحداث
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word هُدوء in situations that require a sense of peace or tranquility, such as when describing a serene evening by the water or the quiet atmosphere of a library. It can also be used in conversations about emotional states, like when someone is feeling calm during a stressful time.
Synonyms & nuances
While هُدوء translates to 'calm', another word, سكون (sukoon), conveys a stronger sense of complete stillness or silence. You might choose هُدوء when discussing emotional calmness or a peaceful setting, whereas سكون is better for describing a lack of noise or movement.
Culture
The word هُدوء derives from the Arabic root 'هدأ', which has connotations of stillness and tranquility. In Arab culture, calmness is often associated with wisdom and patience, making هُدوء an important concept in various aspects of life, from conflict resolution to personal well-being. Interestingly, it is not just used in a literal sense; it can also describe a peaceful state of mind during meditation or reflection.
FAQ
