أبَدى — meaning in English: eternal

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to show

أبَدى

مَجيد

يا حِمار

نَقلة نَوْعيّة

لَيْلٍ/اللَّيْلي

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary intermediate

Usage

Native speakers often use the word أبَدى in poetic or religious contexts to describe concepts of eternity and permanence. For instance, one might hear it in discussions about divine attributes or in classical Arabic literature where everlasting themes are explored.

Synonyms & nuances

A close synonym is خَالِد (khālid), which also means 'eternal'. However, أبَدى carries a more literary and poetic connotation, often reserved for formal contexts, whereas خَالِد is used in everyday conversation and might refer to something enduring but not necessarily in a metaphysical sense.

Culture

The word أبَدى is derived from the root verb أَبَدَ, which conveys the essence of eternity and timelessness. In Islamic theology, the concept of 'eternal life' is significant, and this word captures the depth of that belief, often used in philosophical discussions about existence and the afterlife, making it not just a word, but a profound idea in Arabic culture.

FAQ

Q.What does أبَدى mean in Arabic?

أبَدى means 'eternal' in Arabic, conveying a sense of something that lasts forever or is unending, often used in literary or philosophical contexts.

Q.How do you pronounce أبَدى?

أبَدى is pronounced as 'abda', with emphasis on the 'a' sound, similar to the English word 'ah' followed by 'bda'.

Q.In what contexts can I use أبَدى?

You can use أبَدى in formal writing or discussions about eternal concepts, such as in poetry, philosophy, or religious texts. It’s less common in casual conversation.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000