Definition
▶
مُستَدام
mustadām
المُستَدام هو مفهوم يشير إلى التطور الذي يلبي احتياجات الحاضر دون المساس بقدرة الأجيال القادمة على تلبية احتياجاتها.
Sustainable development is a concept that refers to development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
▶
تسعى الحكومة إلى تحقيق التنمية المُستَدامة من خلال استثمار الموارد المتجددة.
tas'ā al-ḥukūmah ilā taḥqīq al-tanmiya al-mustadāmah min khilāl istithmār al-mawārid al-mutajaddidah.
The government aims to achieve sustainable development by investing in renewable resources.
▶
تعتبر الطاقة الشمسية جزءًا أساسيًا من استراتيجية التنمية المُستَدامة.
tu'tabar al-ṭāqah al-shamsiyyah juz'an āsāsyan min istrātijiyyat al-tanmiya al-mustadāmah.
Solar energy is considered an essential part of the sustainable development strategy.
▶
يجب علينا جميعًا أن نساهم في تحقيق التنمية المُستَدامة للحفاظ على البيئة.
yajibu 'alaynā jamī'an an nusāhim fī taḥqīq al-tanmiya al-mustadāmah li-l-ḥifāẓ 'alā al-bī'ah.
We all must contribute to achieving sustainable development to preserve the environment.