I'm learning বাংলা

দিন — meaning in English: Day

din · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Day
শুধু
shudhu
কার
kar
দার্শনিক
darshonik
বাহিরে
bahire
দিন
din
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'দিন' (din) daily in various contexts, such as discussing their plans for the day or referring to a specific day of the week. For example, someone might say, 'আজ আমার দিন ভালো যাচ্ছে' (Today is going well for me) when sharing their experiences.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'সময়' (shomoy), which means 'time.' However, while 'দিন' specifically refers to the 24-hour period, 'সময়' can denote time in a broader sense. You would use 'দিন' when talking about specific days, like 'রবিবার' (Sunday) or 'আমার জন্মদিন' (my birthday).
Culture
'দিন' (din) has its roots in Sanskrit, where it also means 'day.' In Bengali culture, the concept of day plays a significant role in daily life, with many traditional festivals celebrated during specific days of the lunar calendar. A fun anecdote: many Bengali proverbs include this word, emphasizing the importance of time and daily activities in life.
FAQ
Q.What does the Bengali word 'দিন' mean in English?
'দিন' translates to 'day' in English, referring to the 24-hour period that includes both daytime and nighttime.
Q.How do you use 'দিন' in a sentence?
You can use 'দিন' in various contexts, such as 'আজ বুধবার, আজকের দিনটি খুব সুন্দর' (Today is Wednesday, today's day is very beautiful).
Q.Are there any common mistakes with the word 'দিন'?
A common mistake is using 'দিন' interchangeably with 'সময়.' Remember that 'দিন' refers specifically to a 24-hour period, while 'সময়' refers to time in a broader context.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary