প্রতিশ্রুতি — meaning in English: Promise

protiśruti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Promise

প্রতিশ্রুতি

protiśruti

আবিষ্কার

ābiṣkār

গতি

goti

পড়তে

por'te

প্রসঙ্গ

prasanga

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word প্রতিশ্রুতি is commonly used in both personal and professional contexts. For instance, a friend might say it when making a plan to meet up, emphasizing their commitment, while a politician might use it in a speech to assure voters of their dedication to promises made during a campaign.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'বচন' (bachan), which also means 'promise' but is often used in a more literary or poetic context. You would choose প্রতিশ্রুতি when speaking in everyday situations or emphasizing a commitment.

Culture

The term প্রতিশ্রুতি has roots in the Sanskrit word 'प्रतिज्ञा' (pratijñā), which also means 'promise.' In Bengali culture, promises hold significant weight, often linked to notions of honor and trustworthiness. Breaking a promise (প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ) is seen as a serious offense, highlighting the importance of integrity in relationships.

FAQ

Q.What is the meaning of প্রতিশ্রুতি in English?

The word প্রতিশ্রুতি translates to 'promise' in English. It signifies a commitment or assurance to do something in the future.

Q.How do you use প্রতিশ্রুতি in a sentence?

You can use it like this: 'আমি তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমরা শীঘ্রই দেখা করব' which means 'I promise you that we will meet soon.'

Q.Are there any common mistakes when using this word?

A common mistake is confusing it with 'বচন' (bachan). While both mean 'promise,' প্রতিশ্রুতি is more appropriate for everyday speech, while বচন is used in more formal or poetic contexts.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary