চালানো — meaning in English: Run

chalanō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Run

চালানো

chalanō

গরম

gorom

অভিনয়

abhinay

যাত্রা

jatra

ভালো

bhalo

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 'চালানো' (chalanō) is frequently used in everyday conversations among Bengali speakers, especially in contexts related to transportation, sports, and activities. For example, someone might say 'আমি গাড়ি চালাচ্ছি' (Āmi gāṛi chālāchchhi), meaning 'I am driving a car,' during casual discussions about travel plans.

Synonyms & nuances

'চালানো' (chalanō) can be compared to 'দৌড়ানো' (dauṛānō), which specifically means 'to run' in the sense of sprinting or jogging. While 'দৌড়ানো' emphasizes speed and physical activity, 'চালানো' encompasses a broader range of meanings, including operating vehicles and directing actions, making it the go-to choice for everyday usage.

Culture

'চালানো' (chalanō) has roots in the Bengali verb system that focuses on action and movement. It reflects not only the physical act of running or driving but also embodies the cultural emphasis on activity and progress, which is significant in Bangladeshi society. Interestingly, the word can also be used metaphorically, such as in managing projects or leading teams, showcasing its versatility.

FAQ

Q.What does the Bengali word চালানো mean?

'চালানো' (chalanō) translates to 'run' in English, but it has a broader meaning that includes operating or driving various types of vehicles and managing activities.

Q.How do you use চালানো in a sentence?

You can use 'চালানো' in sentences like 'তুমি কি বাইক চালাতে পার?' (Tumi ki bā'ik chālātē pār?), which means 'Can you ride a bike?' This shows how the verb can apply to different contexts, like transportation.

Q.Are there any common mistakes when using চালানো?

A common mistake is using 'চালানো' only in the context of running. Remember, it extends to operating vehicles and managing tasks, so be mindful of its broader applications in conversation.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary