naproti — meaning in English: opposite

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opposite

maso

naproti

případ

devatenáct

spolehlivý

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'naproti' in everyday conversations when giving directions or describing locations. For instance, you might hear someone say, 'The café is naproti the park,' which helps clarify the spatial relationship between two places.

Synonyms & nuances

'Naproti' stands out from synonyms like 'před' (in front of) or 'za' (behind) because it specifically denotes something that is directly opposite, rather than merely in front or behind. Choose 'naproti' when you want to emphasize an exact line of sight between two objects.

Culture

'Naproti' comes from the Czech root word 'proti,' which means 'against' or 'opposite.' Its usage highlights the importance of spatial awareness in Czech culture, often reflecting the country's history of urban planning where public spaces are designed with clear oppositional landmarks.

FAQ

Q.What does 'naproti' mean in English?

'Naproti' translates to 'opposite' in English and is commonly used to describe locations or directions.

Q.How do you use 'naproti' in a sentence?

You can use 'naproti' in a sentence like, 'Můj dům je naproti tvojemu,' which means 'My house is opposite yours.'

Q.Are there any common mistakes with 'naproti'?

A common mistake is confusing 'naproti' with 'vedle' (next to). Remember, 'naproti' specifically means opposite, so use it when referring to something across from another.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary