rest in Czech: odpočinek

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rest

odpočinek

doprava

sobota

mluvit

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Czech speakers often use the word 'odpočinek' when discussing leisure activities or the importance of taking breaks during work. For example, in a conversation about weekend plans, someone might say they are looking forward to 'odpočinek' after a busy week. It is common in both casual discussions and more formal settings regarding health and wellness.

Synonyms & nuances

While 'odpočinek' denotes a general state of rest, it can be contrasted with 'pauza,' which implies a short break or interruption in activity. You might choose 'odpočinek' when referring to a more extended period of relaxation, such as a holiday or vacation.

Culture

'Odpočinek' derives from the root 'počinek,' which means 'to rest' or 'to pause.' In Czech culture, rest is highly valued, especially in the context of balancing work and leisure. Historical labor movements in the country emphasized the importance of rest for workers, further embedding the concept into the national consciousness.

FAQ

Q.What does 'odpočinek' mean in English?

'Odpočinek' translates to 'rest' in English, referring to a state of relaxation or a break from activity.

Q.How do you use 'odpočinek' in a sentence?

You can use 'odpočinek' in a sentence like: 'Po dlouhém dni v práci potřebuju odpočinek,' which means 'After a long day at work, I need some rest.'

Q.Are there any common mistakes with 'odpočinek'?

A common mistake is using 'odpočinek' when referring to a brief break, where 'pauza' would be more appropriate. Ensure you use 'odpočinek' for longer, more restorative periods.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary