hyfryd — meaning in English: lovely

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lovely

hyfryd

trampio

Dydd Mawrth

anghenrheidiol

yn sicr

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native Welsh speakers often use the word 'hyfryd' in casual conversations to describe pleasant experiences, such as a lovely day out or a delightful meal. For example, you might hear it in a café when someone comments on how 'hyfryd' the coffee tastes or during a family gathering when admiring a beautiful garden.

Synonyms & nuances

'Hyfryd' can be compared to the word 'braf', which also means 'nice' or 'pleasant'. However, 'hyfryd' carries a more affectionate and warm connotation, making it ideal for expressing genuine fondness, while 'braf' might be used more casually without the same emotional weight.

Culture

'Hyfryd' has its roots in the Old Welsh word 'hyfryda', which means 'to make pleasant or delightful'. This word reflects the Welsh cultural appreciation for nature and beauty, often conveyed through the language of poetry and song, highlighting the nation's deep connection to its landscapes and community.

FAQ

Q.What is the meaning of the Welsh word 'hyfryd'?

'Hyfryd' means 'lovely' in English, used to describe something that is pleasing or delightful, whether it's a scene, a person, or an experience.

Q.Can I use 'hyfryd' to describe a person?

Yes, you can use 'hyfryd' to describe a person who is lovely in character or appearance. It conveys a sense of warmth and affection, making it a charming compliment.

Q.Is 'hyfryd' used in formal contexts?

'Hyfryd' is primarily used in informal contexts. While it can be understood in more formal settings, alternative words like 'diddorol' (interesting) may be more appropriate for serious discussions.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary