I'm learning Cymraeg

gobaith — meaning in English: hope

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hope
yn ei chymdogaeth
gobaith
cyffwrdd
Helo
gwyryf
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Welsh speakers commonly use 'gobaith' in conversations about aspirations and positivity, often in contexts like discussing future plans or personal goals. For instance, someone might say, 'Mae gobaith gyda fi am y dyfodol,' meaning 'I have hope for the future,' during a supportive conversation with a friend.
Synonyms & nuances
'Gobaith' is often seen as a more nurturing or optimistic word compared to synonyms like 'dymuniad' (wish) or 'fae' (fate). While 'dymuniad' expresses a desire without certainty, 'gobaith' carries a sense of belief in a positive outcome, making it more suitable for encouraging contexts.
Culture
'Gobaith' has deep roots in Welsh culture, symbolizing resilience and optimism, traits highly valued by the Welsh people. The word's etymology can be traced back to the Old Welsh 'gobaith', which reflects the historical struggle of the Welsh nation, where hope was a vital force in their quest for identity and independence.
FAQ
Q.What is the meaning of 'gobaith' in English?
'Gobaith' translates to 'hope' in English, representing a feeling of expectation and desire for a certain thing to happen.
Q.How do you use 'gobaith' in a sentence?
You can use 'gobaith' in various contexts, such as 'Mae gobaith arnaf i ennill y gystadleuaeth' meaning 'I have hope to win the competition'.
Q.Are there any common mistakes when using 'gobaith'?
A common mistake is using it interchangeably with 'dymuniad'. Remember that 'gobaith' conveys a sense of optimism, whereas 'dymuniad' is more about a wish without the implication of hope.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary