gwyryf — meaning in English: a virgin

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for a virgin

gwerthfawrogiad

cwtch

gwyryf

cynhelwr

Glas

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary rare

Usage

The word 'gwyryf' is often utilized in poetic or literary contexts, particularly when discussing themes of purity or innocence. It's also occasionally heard in religious discussions or folklore narratives, where virginity is a symbol of virtue.

Synonyms & nuances

While 'gwyryf' specifically connotes virginity, the word 'di-gwrth' can also refer to someone who is unmarried. However, 'gwyryf' carries a stronger emphasis on sexual innocence, making it more suitable in contexts with moral or ethical undertones.

Culture

'Gwyryf' has roots in ancient Welsh literature, where virginity was not just a personal attribute, but also a cultural symbol representing untainted nature and moral integrity. The term has appeared in various Welsh folk tales, often linked to characters embodying ideals of purity, showcasing its historical significance in Welsh storytelling.

FAQ

Q.What does the Welsh word 'gwyryf' mean in English?

'Gwyryf' translates to 'a virgin' in English, referring specifically to someone who has not engaged in sexual intercourse.

Q.How is 'gwyryf' used in Welsh literature?

'Gwyryf' often appears in classic Welsh poetry and prose, emphasizing themes of innocence and purity, particularly in character depictions and moral tales.

Q.Are there any common mistakes when using 'gwyryf'?

One common error is using 'gwyryf' in casual conversation. Given its literary nature, it's best reserved for contexts that require a more formal or poetic tone.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary