ikonisk — meaning in English: iconic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for iconic

lav

idag

søvn

eksplicit

ikonisk

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'ikonisk' when discussing cultural landmarks, famous artworks, or notable personalities that have left a lasting impact on society. For instance, a conversation about the Little Mermaid statue in Copenhagen might involve describing it as an 'ikonisk' symbol of Danish identity, emphasizing its significance in both tourism and national pride.

Synonyms & nuances

While 'ikonisk' closely aligns with 'legendary' and 'famous,' it specifically emphasizes the cultural significance and lasting impact of the subject. You might choose 'ikonisk' when referring to something that has become a symbol or a hallmark of a particular culture or time period, whereas 'legendary' could imply more about mythical status.

Culture

'Ikonisk' derives from the Greek word 'eikōn,' meaning 'image' or 'likeness.' This term embodies the idea of representation, particularly in contexts where something is not just visually striking but also carries deep cultural meaning. In Denmark, the concept of 'ikonisk' extends beyond objects to people, such as Hans Christian Andersen, whose stories remain iconic not only in Denmark but around the world.

FAQ

Q.What does 'ikonisk' mean in English?

'Ikonisk' translates to 'iconic' in English, describing something that is widely recognized and revered, often representing a significant cultural or historical value.

Q.How do you use 'ikonisk' in a sentence?

You can use 'ikonisk' in a sentence like, 'Det danske design er ikonisk,' which means 'Danish design is iconic,' highlighting its importance and recognition in the design world.

Q.Are there any common mistakes with using 'ikonisk'?

A common mistake is to confuse 'ikonisk' with 'kemisk' (chemical). Remember, 'ikonisk' is related to cultural significance, while 'kemisk' pertains to chemistry. Ensure the context is about recognition or representation when using 'ikonisk.'

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary