meinst — meaning in English: mean

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for think

verdammt

mache

noch

meinst

komm

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers commonly use 'meinst' in everyday conversations, especially when discussing opinions or asking for clarification. For instance, during a casual chat among friends about their plans, one might say, 'Was meinst du?' ('What do you mean?'), making it a frequent phrase in informal settings.

Synonyms & nuances

'Meinst' is often compared to 'sagst', which means 'say'. While 'sagst' focuses on the act of speaking, 'meinst' emphasizes the intention or meaning behind the words. You might choose 'meinst' when asking someone to clarify their opinion rather than just repeating what they said.

Culture

'Meinst' originates from the Old High German word 'meinan', which means to think or to mean. This reflects the German language's rich connection to thought and intention, showing how deeply ingrained the concept of meaning is in everyday discourse. Interestingly, the evolution of 'meinen' parallels the development of communication itself, highlighting the importance of clarity in expressing thoughts.

FAQ

Q.What does 'meinst' mean in English?

'Meinst' translates to 'mean' in English, particularly in the context of asking for someone's opinion or perspective.

Q.How do I use 'meinst' in a sentence?

You can use 'meinst' in questions like 'Was meinst du?' ('What do you mean?') or 'Meinst du, das ist eine gute Idee?' ('Do you mean that's a good idea?').

Q.Is 'meinst' formal or informal?

'Meinst' is considered informal and is commonly used in casual conversations among friends and acquaintances.

Learn german with Maspeak →

German 500