I'm learning
ελληνικά
καλημέρα — meaning in English: Good morning
kaliméra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Good morning
προτεραιότητα
proteraiótita
περίπτωση
períptosi
παράθυρο
paráthyro
καλημέρα
kaliméra
αργά
arga
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Native speakers commonly use 'καλημέρα' (kaliméra) in the morning when greeting friends, family, or colleagues. It is typically exchanged during casual encounters, such as meeting someone at a café or starting a conversation at work. The phrase sets a positive tone for the day ahead.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'καλησπέρα' (kalispéra), which means 'good evening'. While 'καλημέρα' is used in the morning, 'καλησπέρα' is reserved for the evening hours, making the timing of your greeting essential in conveying the right sentiment.
Culture
'Καλημέρα' is more than just a simple greeting; it reflects the warm and hospitable nature of Greek culture. The word is composed of 'καλή', meaning 'good', and 'μέρα', meaning 'day', showcasing the importance Greeks place on starting the day with positivity. Interestingly, in many regions of Greece, the emphasis on greetings can be seen as a social obligation, and failing to greet someone can be perceived as rude.
FAQ
