I'm learning español

unas — meaning in English: nail

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nail
unas
mía
tiene
amiga
dile
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'unas' in everyday conversations, especially when discussing personal grooming, beauty, or health. For example, you might hear someone saying, 'Voy a hacerme la manicura' (I'm going to get my nails done) when planning a trip to the salon with friends.
Synonyms & nuances
'Uña' specifically refers to a single nail, while 'unas' is the plural form used for multiple nails. You would choose 'unas' when discussing your nails collectively, such as in the context of getting a manicure or showing off nail art.
Culture
'Unas' is the plural form of 'uña,' which means 'nail' in Spanish. The term can reflect not just the physical nails but also cultural practices surrounding nail care, particularly in many Spanish-speaking countries where nail art is a popular form of self-expression. Interestingly, the word shares its roots with the Latin 'unguis,' highlighting the historical continuity of beauty practices throughout the ages.
FAQ
Q.What is the plural of 'uña' in Spanish?
'Unas' is the plural form of 'uña,' which means 'nail.' It is used when referring to more than one nail.
Q.How do you use 'unas' in a sentence?
You can use 'unas' in a sentence like, 'Me gustan unas uñas largas' (I like long nails). This shows preference regarding nail style.
Q.Are there any common mistakes when using 'unas'?
A common mistake is to confuse 'uñas' with 'un' which means 'a' in singular. Remember, 'unas' indicates multiple items, specifically nails in this context.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000