accidente — meaning in English: accident

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for accident

real

accidente

amiga

salvar

nuestro

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'accidente' in various contexts, particularly when discussing car collisions or unexpected events that result in harm. For example, someone might say, 'Tuve un accidente de coche' (I had a car accident) when recounting a story to friends or family.

Synonyms & nuances

While 'accidente' generally refers to an unintentional event causing harm, 'incidente' can refer to a broader range of events, including minor issues or disputes. You would choose 'accidente' specifically for situations involving injuries or significant unexpected events.

Culture

'Accidente' comes from the Latin word 'accidens,' meaning 'that which happens' or 'occurrence.' This term has historical significance as it is used not only in everyday conversation but also in legal and medical contexts, highlighting its importance in official documentation and emergency situations in Spanish-speaking cultures.

FAQ

Q.What does 'accidente' mean in English?

'Accidente' translates to 'accident' in English, typically referring to an unforeseen event causing damage or injury.

Q.How do you use 'accidente' in a sentence?

You can say, 'El accidente ocurrió en la carretera' which means 'The accident happened on the highway.' It's often used in discussions about traffic or unexpected mishaps.

Q.Is 'accidente' used in formal contexts?

'Accidente' is primarily a neutral term, making it suitable for both casual conversations and formal situations such as police reports or medical discussions.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000