I'm learning eesti

erinev — meaning in English: different

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for different
erinev
kustutama
teostama
tund
kurt
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Estonian speakers commonly use the word 'erinev' when discussing variations in preferences, such as tastes in food or styles of clothing. It can also arise in academic settings when comparing different theories or methodologies in a presentation or paper.
Synonyms & nuances
'Erinev' can be used interchangeably with 'teistsugune', but the latter often implies a more profound or substantial difference, such as in philosophical discussions. Use 'erinev' for everyday differences, like preferences or minor characteristics.
Culture
'Erinev' is derived from the root 'erine-' which relates to the concept of separation or distinction. In Estonian culture, the appreciation for diversity is reflected in their arts and folklore, where different styles and traditions are not just accepted but celebrated, showcasing the value of variety in society.
FAQ
Q.What is the meaning of the word erinev in English?
'Erinev' translates to 'different' in English and is used to indicate distinctions between people, objects, or concepts.
Q.Can I use erinev in both spoken and written Estonian?
Yes, 'erinev' is versatile and appropriate for both spoken and written contexts, making it a useful addition to your vocabulary.
Q.Are there any common mistakes when using erinev?
One common mistake is using 'erinev' when 'erinevust' (the noun form for 'difference') is required. Remember, 'erinev' is an adjective, so make sure it correctly describes a noun.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary