jõudma — meaning in English: to reach

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to reach

lahkuma

mine

jõudma

keelama

Üheksateist

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use 'jõudma' when discussing travel plans, such as when talking about arriving at a destination or meeting someone. It can also be used in more abstract contexts, like achieving goals or reaching milestones in personal or professional life.

Synonyms & nuances

'Jõudma' often emphasizes the idea of reaching a destination through effort, while a similar word, 'saama,' can mean 'to get' or 'to obtain' without the connotation of traveling or arriving. Use 'jõudma' specifically when you want to highlight the act of reaching physically or metaphorically.

Culture

'Jõudma' is derived from the Proto-Finnic root 'jōuda,' which conveys the idea of exerting effort to arrive at a point. In Estonian culture, there's a strong emphasis on nature, so you might often hear this word in the context of hiking or exploring the beautiful landscapes of Estonia, reflecting both a physical and metaphorical journey.

FAQ

Q.How do you use 'jõudma' in a sentence?

'Jõudma' is used with the preposition 'kuni' when referring to a destination. For example, 'Ma jõuan Tallinna' means 'I reach Tallinn.'

Q.Is 'jõudma' used formally or informally?

'Jõudma' is a neutral term, suitable for both formal and informal contexts. You can use it in everyday conversation or more serious discussions alike.

Q.What are common mistakes when using 'jõudma'?

A common mistake is misplacing the focus of the action. Remember that 'jõudma' specifically indicates reaching a point, so avoid using it when you mean to express mere possession or acquisition.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary