silmapaistev — meaning in English: outstanding

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for outstanding

tõendama

päris

silmapaistev

küsimus

suvi

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'silmapaistev' when praising someone's achievements, like a student's outstanding performance in a competition or an artist's remarkable exhibition. It can also be employed in business contexts, for example, when recognizing exceptional contributions during a team meeting.

Synonyms & nuances

'Silmapaistev' is similar to 'tähtis' (important) but carries a stronger connotation of excellence and distinction. While 'tähtis' can refer to anything significant, 'silmapaistev' specifically highlights outstanding qualities that truly stand out in comparison to others.

Culture

'Silmapaistev' is derived from the roots 'silma' (eye) and 'paistev' (visible), literally translating to 'eye-catching' in a figurative sense. The use of this word reflects a cultural appreciation for excellence in Estonia, where achievements in arts, education, and technology are often celebrated. Interestingly, Estonia's rich history of inventors and artists makes this term especially relevant in contexts of innovation and creativity.

FAQ

Q.What does 'silmapaistev' mean in English?

'Silmapaistev' translates to 'outstanding' in English, conveying a sense of remarkable quality or excellence in a person or achievement.

Q.How do I use 'silmapaistev' in a sentence?

You can use 'silmapaistev' in sentences like 'Tema kunst on silmapaistev' meaning 'His art is outstanding.' It emphasizes the exceptional nature of the subject.

Q.Are there any common mistakes when using 'silmapaistev'?

'Silmapaistev' is often confused with 'hea' (good). Remember, 'silmapaistev' specifically denotes something that stands out as exceptional, while 'hea' is more general.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary