I'm learning suomi

kaikki — meaning in English: all

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for all
antaa
vastaan
kaikki
asiakas
maistaa
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'kaikki' in everyday conversations when referring to groups or collections of items or people. For example, you might hear it when discussing plans for an event, such as 'Kaikki tulevat juhliin' (Everyone is coming to the party), or in educational settings, like when a teacher says 'Kaikki oppilaat ovat valmiita' (All students are ready).
Synonyms & nuances
'Kaikki' is often used interchangeably with 'kaikilla', but the latter implies a more specific emphasis on everyone involved. You would choose 'kaikki' for a broader reference, while 'kaikilla' might be used to highlight participation or presence among individuals.
Culture
'Kaikki' is derived from the Old Finnish word 'kaikki', which has roots in the Proto-Uralic language family. This word embodies the Finnish ethos of inclusiveness and community, reflecting a culture that values togetherness, whether in nature or society. Interestingly, the concept of 'all' is often associated with the Finnish language's ability to express collective experiences effortlessly.
FAQ
Q.What does 'kaikki' mean in English?
'Kaikki' translates to 'all' in English, indicating the totality of a group or collection.
Q.How do you use 'kaikki' in a sentence?
You can use 'kaikki' in sentences like 'Kaikki on kunnossa' (Everything is fine) to emphasize that all is well.
Q.Are there any common mistakes with 'kaikki'?
A common mistake is using 'kaikki' too specifically; remember, it refers to the entirety rather than specific subsets.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary