I'm learning suomi

hitaasti — meaning in English: slowly

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for slowly
kyllä
takki
elämys
pää
hitaasti
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Finnish speakers often use the word 'hitaasti' in various informal conversations when discussing the pace of activities, like walking or completing a task. For example, one might say 'Kävelet hitaasti' (You walk slowly) when describing someone taking their time during a leisurely stroll.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'hiljalleen', which means 'quietly' or 'softly'. While both convey a sense of slowness, 'hitaasti' emphasizes the pace of motion, whereas 'hiljalleen' often pertains to the manner in which an action is performed, making it more about sound than speed.
Culture
'Hitaasti' stems from the Finnish root 'hitaus', which means slowness or sluggishness. In Finnish culture, where nature plays a significant role, this word often embodies a philosophy of taking life at a gentle pace, especially in rural areas where the beauty of surroundings encourages contemplation.
FAQ
Q.How do you use 'hitaasti' in a sentence?
'Hitaasti' can be used in various contexts, such as 'Teen tätä hitaasti' (I am doing this slowly) to emphasize the deliberate pace of an action.
Q.Can 'hitaasti' be used in formal writing?
'Hitaasti' is generally neutral, making it suitable for both spoken and written contexts, including formal writing, depending on the subject matter.
Q.What are common mistakes when using 'hitaasti'?
A common mistake is confusing 'hitaasti' with its synonyms. Make sure to use 'hitaasti' specifically when referring to the speed of an action, as opposed to 'hiljalleen', which is often about the gentleness or quietness of that action.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary