tard — meaning in English: late

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for late

toutefois

avions

intéressant

créer

tard

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native French speakers use 'tard' in various contexts, such as discussing time or deadlines. For example, one might say, 'Je suis arrivé tard à la réunion' (I arrived late to the meeting), particularly in both casual conversations and professional settings.

Synonyms & nuances

'Tard' can be compared to 'en retard', which specifically means 'late' in the context of being behind schedule. While 'tard' can stand alone, 'en retard' emphasizes the delay aspect, making it suitable for more specific contexts.

Culture

'Tard' comes from the Latin 'tardus', meaning slow or sluggish, which reflects the word's historical roots. Interestingly, in French culture, punctuality is often regarded as a sign of respect, making the concept of being 'tard' a noteworthy social faux pas in formal situations.

FAQ

Q.What does 'tard' mean in English?

'Tard' translates to 'late' in English, indicating a delay in time or arrival.

Q.How do you use 'tard' in a sentence?

You can use 'tard' in sentences like 'Il est toujours tard' (He is always late) or 'Nous avons terminé tard' (We finished late).

Q.Are there any common mistakes with the word 'tard'?

A common mistake is to confuse 'tard' with 'en retard'. Remember that 'tard' describes lateness generally, while 'en retard' specifically refers to being late for an appointment or event.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words