I'm learning français

Quant — meaning in English: As

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for As
confort
source
Quant
accord
G
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'quant' in various contexts, particularly in conversations where they are drawing comparisons or emphasizing similarities. For example, during a discussion about personal experiences, one might say, 'Quant à moi, j'aime le chocolat,' meaning 'As for me, I like chocolate.' It's commonly found in both casual chats and written texts, like essays or articles.
Synonyms & nuances
'Quant' is often compared to 'comme,' which also means 'as.' However, 'quant' is typically used when introducing a topic or expressing opinions, while 'comme' is more about similes and comparisons. Choosing 'quant' can add a level of formality or specificity to your statement that 'comme' might not convey.
Culture
'Quant' has its roots in the Latin word 'quantus,' meaning 'how much' or 'how great.' This word plays a significant role in French literature and speech, often appearing in philosophical discussions or literary works to draw attention to nuances in thought. Interestingly, its usage can sometimes reflect a speaker's personal stance, revealing insights into their perspective or opinion.
FAQ
Q.What does 'quant' mean in English?
'Quant' translates to 'as' in English, often used in contexts where someone is introducing a viewpoint or comparison. It's a versatile word in French, helping to structure sentences related to opinions or conditions.
Q.How do I use 'quant' in a sentence?
You can use 'quant' to refer to a subject in a way that emphasizes your personal view or perspective. For example, 'Quant à la musique, je préfère le jazz,' meaning 'As for music, I prefer jazz.'
Q.Are there common mistakes when using 'quant'?
A common mistake is using 'quant' without properly linking it to the subject or context. Ensure you follow 'quant' with a clear subject to avoid confusion. For example, saying 'Quant, je suis fatigué' is incorrect; it should be 'Quant à moi, je suis fatigué.'
Learn french with Maspeak →
2000 French Words