I'm learning
français
importantes — meaning in English: important
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
important
ceux
importantes
augmente
grave
leader
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native French speakers often use 'importantes' in both spoken and written contexts, such as discussing crucial topics in meetings or emphasizing key points in academic papers. For example, you might hear a manager say, 'Il y a plusieurs décisions importantes à prendre lors de cette réunion,' highlighting the significance of certain decisions.
Synonyms & nuances
'Importantes' can be compared to 'cruciales' or 'essentielles.' While all these terms indicate significance, 'cruciales' implies a critical nature that might suggest a point of no return, and 'essentielles' refers to something that is fundamentally necessary. Use 'importantes' when you want to emphasize the importance without suggesting that the stakes are as high as 'cruciales.'
Culture
'Importantes' comes from the Latin root 'importans,' which means 'bringing in.' This connection to significance extends beyond mere importance; it often carries connotations of urgency or necessity. In French culture, the word is frequently used in educational settings, where students are encouraged to identify and discuss the most 'importantes' aspects of their studies.
FAQ
