I'm learning français

poursuit — meaning in English: continues

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for continues
poursuit
Tractebel
difficulté
pension
parc
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'poursuit' in conversations about ongoing actions or events, such as discussing a project at work, a storyline in a film, or a sports match. For instance, you might hear, 'Le film poursuit son intrigue captivante' meaning 'The film continues its captivating plot' when analyzing a movie's progression.
Synonyms & nuances
'Poursuit' is closely related to 'continue,' but it often conveys a sense of persistence or following a path. While 'continue' is more straightforward, 'poursuit' adds a layer of intent or purpose, making it more suitable in contexts that involve progression or development.
Culture
'Poursuit' derives from the Old French 'porcuit,' which means 'to follow' or 'to chase.' This word reflects the dynamic nature of French culture, where discussions about continuity and progress are common, especially in business and creative contexts. Interestingly, the word also underlines the French penchant for storytelling, emphasizing how narratives 'continue' to evolve and captivate audiences.
FAQ
Q.What is the meaning of 'poursuit' in English?
'Poursuit' translates to 'continues' in English, indicating an ongoing action or process.
Q.How do you conjugate 'poursuit' in different tenses?
'Poursuit' is the third person singular present tense form of the verb 'poursuivre.' In the passé composé, it becomes 'a poursuivi,' and in the futur simple, it is 'poursuivra.'
Q.Can 'poursuit' be used in both formal and informal contexts?
Yes, 'poursuit' is considered neutral, making it suitable for both formal and informal situations. You can use it in conversations, writing, or professional settings without issue.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words