concernant — meaning in English: concerning

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for concerning

importants

demeure

principalement

concernant

aussi

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers typically use 'concernant' in formal settings, such as business meetings or academic discussions, where they discuss topics of importance or relevance. For example, a manager might say, 'Concernant les nouvelles directives, nous devons suivre ces étapes,' meaning 'Concerning the new guidelines, we must follow these steps.'

Synonyms & nuances

'Concernant' is often used interchangeably with 'au sujet de' (about) or 'à propos de' (regarding), but it carries a slightly more formal weight. You might choose 'concernant' in a professional email or report, while 'au sujet de' could fit more casual conversations.

Culture

'Concernant' comes from the Latin word 'concernere', which means 'to sift together'. This etymological root reflects how the word has evolved to denote matters that are grouped together by relevance or importance. In French culture, using 'concernant' indicates a level of seriousness and professionalism, making it a staple in formal communication.

FAQ

Q.What does 'concernant' mean in English?

'Concernant' translates to 'concerning' in English, indicating a relation to a topic or issue at hand.

Q.Can I use 'concernant' in everyday conversation?

While 'concernant' is primarily formal, it can be used in everyday conversation when discussing serious topics, but you may opt for more casual alternatives in light discussions.

Q.Is there a specific grammatical structure for using 'concernant'?

'Concernant' is usually followed by a noun or noun phrase and functions as a preposition. For example, 'Concernant votre demande' means 'Concerning your request.' It's important to ensure that it fits the context appropriately.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words