I'm learning עברית

שיחה — meaning in English: call

sikha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conversation
תמכו
tamkhu
המין
hamin
שיחה
sikha
הגבולות
hagvulot
עוד
ud
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers of Hebrew commonly use the word 'שיחה' (sikha) during casual conversations, especially when discussing telephone calls or face-to-face chats. For instance, you might hear it when friends are arranging to have a chat over coffee or when a parent is telling their child about a call they received from a relative.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'שיחה' is 'שיח' (shiach), which often implies a discussion or dialogue rather than just a call. While 'שיחה' is used broadly for any conversation or call, choosing 'שיח' can imply a more formal or in-depth discussion.
Culture
'שיחה' has roots in the Hebrew word 'שיח' (shiach), which means 'to speak' or 'to talk.' It reflects the cultural emphasis on communication in Israeli society, where social interactions are highly valued. Interestingly, the concept of 'שיחה' goes beyond simple conversation; it can encompass meaningful dialogues that strengthen relationships.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'שיחה' mean in English?
'שיחה' translates to 'call' or 'conversation' in English. It is commonly used to refer to both phone calls and informal chats between people.
Q.How do you pronounce 'שיחה' in Hebrew?
'שיחה' is pronounced as 'sikha.' The 's' is sharp, followed by a long 'i,' and it ends with a soft 'kha,' similar to the 'ch' in 'Bach' or 'loch.'
Q.Are there any common mistakes when using 'שיחה'?
A frequent mistake is using 'שיחה' in overly formal contexts where a term like 'דיון' (diyun) should be used instead, particularly when discussing serious topics or debates. Remember, 'שיחה' is best for informal contexts.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words