I'm learning עברית

בכנסייה — meaning in English: In the church

baknesiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the church / in church
המסלול
hamaslul
ברצון
birtson
כיכר
kikar
פורסם
pursam
בכנסייה
baknesiya
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers use the word 'בכנסייה' when referring to activities or events that take place within a church setting, such as Sunday services, weddings, or community gatherings. It often appears in conversations about religious practices or cultural events tied to Christianity in Israel.
Synonyms & nuances
While 'בכנסייה' specifically refers to activities 'in the church,' another word, 'קְהִלָּה' (kehila), can refer to a broader community or congregation. Use 'בכנסייה' when you want to emphasize a physical location, whereas 'קְהִלָּה' captures a sense of community.
Culture
'בכנסייה' is deeply embedded in the fabric of both Jewish and Christian communities in Israel. The term reflects the coexistence of these religions, as many Hebrew speakers engage in discussions around interfaith dialogue, highlighting the cultural significance of churches within the diverse Israeli landscape.
FAQ
Q.What does 'בכנסייה' mean in English?
'בכנסייה' translates to 'in the church' in English and is used to describe activities or events occurring within a church setting.
Q.How is 'בכנסייה' used in sentences?
You can use 'בכנסייה' in sentences like, 'אני הולך בכנסייה ביום ראשון' (I am going to the church on Sunday) or 'החתונה הייתה בכנסייה' (The wedding was in the church).
Q.Is there a specific way to pronounce 'בכנסייה'?
'בכנסייה' is pronounced as 'baknesiya.' It's important to stress the final syllable to sound natural and fluid in conversation.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words