I'm learning עברית

בקוטר — meaning in English: Diameter

bakoter · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for [at] the diameter
השקיה
hashkaya
בקוטר
bakoter
בטעות
beta'ut
בלשון
belashon
צריכים
tsrikhim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word בקוטר (bakoter) in contexts related to geometry, engineering, or manufacturing. For instance, when discussing the specifications of a circular object, such as a pipe or wheel, one might say, 'The בקוטר of the wheel is 30 centimeters.' This term can also be heard in academic settings or workshops where precise measurements are crucial.
Synonyms & nuances
A close synonym for בקוטר is קוטר (koter), which is a more casual term also meaning 'diameter.' While both words can be used interchangeably, בקוטר is often favored in more formal or technical discussions, emphasizing precision and clarity over casual conversation.
Culture
The word בקוטר (bakoter) has its roots in the Hebrew language's adaptation of terms from the scientific and mathematical lexicon. It highlights the importance of precision in Hebrew culture, especially in fields like engineering and design, where accurate measurements are essential. Interestingly, the concept of diameter has been critical in various ancient civilizations, including the Israelites, who used circular designs in architecture and art long before modern measurements were formalized.
FAQ
Q.What is the meaning of בקוטר in English?
The Hebrew word בקוטר (bakoter) translates to 'diameter' in English, referring specifically to the length of a straight line passing through the center of a circle or sphere.
Q.How do you pronounce בקוטר?
בקוטר is pronounced as 'bakoter.' The emphasis is on the second syllable, making it easy to say once you break it down.
Q.Can בקוטר be used in everyday conversation?
While בקוטר is primarily used in technical contexts, it can occasionally appear in everyday conversations when discussing objects with circular dimensions, like pizza or wheels.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words