I'm learning עברית

בפוליטיקה — meaning in English: In politics

bapolitica · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in politics
נבנה
nivna
עתיקים
atikim
בפוליטיקה
bapolitica
בגטו
begeto
העמדות
ha'amadot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word בפוליטיקה (bapolitica) when discussing political matters, whether in formal debates, casual conversations, or media commentary. For instance, you might hear it in news reports about government decisions or during discussions at social gatherings regarding current events.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'בממשל' (bimemshal), which means 'in government.' While both refer to political contexts, בפוליטיקה is more general and encompasses political discussions, ideologies, and societal debates, whereas בממשל is specifically tied to governmental structures and functions.
Culture
The term בפוליטיקה (bapolitica) reflects the deep connection between Israel's modern state and its historical roots, where politics has always played a crucial role in shaping society. The word is derived from the Greek 'politikos,' which pertains to citizens and governance, highlighting the emphasis on civic life in Hebrew culture.
FAQ
Q.What does בפוליטיקה mean in English?
The Hebrew phrase בפוליטיקה translates to 'in politics' in English. It is commonly used to refer to discussions or topics related to political matters.
Q.How do you use בפוליטיקה in a sentence?
You might say, 'ההחלטות בפוליטיקה משפיעות על חיי היום-יום שלנו' which means 'The decisions in politics affect our daily lives.' This shows how the term can be applied in everyday discussions.
Q.Is there a formal way to say 'in politics' in Hebrew?
While בפוליטיקה is neutral and commonly used, a more formal expression would be 'בתחום הפוליטי' (b'tchum hapolitiki), which literally means 'in the political field.' However, using בפוליטיקה is perfectly acceptable in most contexts.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words