I'm learning עברית

היצירות — meaning in English: The works

hayetsirot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the formations / the creations / the making / the works of art / the compositions
ואצא
ve'etse
השיקום
hashikum
מלחים
melakhim
היצירות
hayetsirot
ייחודיות
yikhudiyot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word היצירות (hayetsirot) in discussions about various forms of art, literature, or academic works. For instance, an art critic might refer to 'the works of a famous painter' during an exhibition, or a teacher might discuss 'the works' of a specific author in a literature class.
Synonyms & nuances
A close synonym is יצירות (yetsirot), which means 'works' as well, but it can be used in a more specific context, such as referring to individual pieces of art or literature. Choose היצירות (hayetsirot) when discussing a collective body of work, as it emphasizes the entirety rather than individual components.
Culture
The word היצירות (hayetsirot) is derived from the root י-צ-ר (y-tz-r), which means 'to create or shape.' In Jewish culture, creation is not just an artistic endeavor but also a spiritual act, reflecting the belief that humans, made in God's image, are creators themselves. This concept is often explored in Jewish texts and teachings, making the word rich with cultural significance.
FAQ
Q.What does היצירות mean in English?
The Hebrew word היצירות (hayetsirot) translates to 'the works' in English, often referring to artistic or literary creations.
Q.How do you use היצירות in a sentence?
You might say, 'היצירות של האמן נחשבות למופתיות,' which means 'The works of the artist are considered masterpieces.' This showcases its use in discussing art.
Q.What are common mistakes when using היצירות?
A common mistake is using היצירות when referring to singular works. Remember that היצירות specifically refers to multiple works; for a single piece, use יצירה (yetsirah) instead.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words