Definition
▶
הפקה
hafakah
הפקה היא תהליך של יצירת מוצר, כמו סרט או מופע, על ידי שילוב של משאבים, רעיונות וצוות.
Production is the process of creating a product, such as a film or show, by combining resources, ideas, and a team.
▶
הפקת הסרט החדש הייתה מורכבת מאוד.
Hafakat haseret hachadash hayta murkavet meod.
The production of the new film was very complex.
▶
הפקה של מופע חיה דורשת הרבה תכנון.
Hafakah shel mofaat chaya doreshat harbeh tichnun.
The production of a live show requires a lot of planning.
▶
הפקת האלבום החדש כוללת שיתוף פעולה עם אמנים נוספים.
Hafakat haalbom hachadash kolelet shituft pe'ula im emaním nosafím.
The production of the new album includes collaboration with other artists.