I'm learning עברית

אחסון — meaning in English: storage

ikhsun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for storage
הדורשים
hadorshim
חייב
khiyev
אחסון
ikhsun
הבימה
habima
משלי
mishlei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word אחסון (ikhsun) when discussing the organization of physical spaces, such as homes, offices, or storage facilities. For instance, one might say, 'יש לי בעיה עם האחסון בבית שלי' (I have a problem with storage in my house) when referring to clutter or insufficient space.
Synonyms & nuances
While אחסון (ikhsun) refers specifically to storage, another word, מחסן (makhsan), means warehouse or storeroom. Use אחסון when referring to the concept of storing items, but choose מחסן when discussing a physical structure dedicated to storage.
Culture
The Hebrew word אחסון (ikhsun) traces back to the root word 'חסן' (hasan), meaning to preserve or store. In contemporary Israel, effective storage solutions are a hot topic, especially given the limited living spaces in cities, making this word particularly relevant in discussions about interior design and minimalism.
FAQ
Q.What is the meaning of אחסון in English?
אחסון translates to 'storage' in English, referring to the act of keeping items in a designated space for future use.
Q.How is אחסון used in everyday conversation?
In everyday conversation, אחסון is often used to discuss issues related to organizing personal belongings or managing space effectively, like in a home or office.
Q.Are there any common mistakes when using אחסון?
A common mistake is confusing אחסון with מחסן; remember that אחסון refers to the action or concept of storage, while מחסן refers to a physical storeroom.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words