I'm learning
עברית
ידיהם — meaning in English: Their hands
yedeihem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
their hands
נפגעו
nifge'u
ידיהם
yedeihem
שילוב
shiluv
הרימות
harimot
היוותה
hivta
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word ידיהם (yedeihem) in everyday conversations when discussing teamwork or collaboration, such as in a work setting where group tasks are assigned. It can also appear in family discussions, especially when talking about contributions or efforts made by family members in a project.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'ידיים' (yadayim), which simply means 'hands.' However, 'yedeihem' specifies possession, indicating a collective ownership or effort, making it more suitable for contexts involving groups working together.
Culture
The word ידיהם (yedeihem) reflects a cultural emphasis on community and cooperation in Hebrew-speaking societies. In many traditional settings, the concept of 'hands' symbolizes action and contribution, which is particularly significant during Jewish festivals when families come together to prepare meals or engage in community service.
FAQ
