גברת — meaning in English: Lady

gveret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lady

אותנו

otanu

שלום

shalom

לב

lev

לבד

levad

גברת

gveret

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The word גברת (gveret) is commonly used in polite conversation and formal situations, such as when addressing a woman in a respectful manner. For example, you might hear it used in a restaurant when a waiter refers to a female customer as 'גברת' to show courtesy.

Synonyms & nuances

A close synonym to גברת is 'אישה' (isha), which simply means 'woman.' However, גברת carries a nuance of respect and formality, making it the preferred choice in situations requiring politeness, whereas אישה is more neutral and can be used in casual contexts.

Culture

The term גברת (gveret) has its roots in the Hebrew word for 'lady' and is a term of respect that reflects the cultural value placed on politeness and dignity. Historically, the use of such terms has been significant in both social interactions and literature, often used to elevate a woman's status in society and conversations.

FAQ

Q.What does גברת mean in English?

גברת translates to 'Lady' in English and is often used to address women with respect in formal situations.

Q.When should I use גברת instead of another word?

Use גברת when you want to convey respect, such as when meeting new people, in customer service interactions, or when speaking formally about women.

Q.Is גברת used in everyday language?

Yes, גברת is commonly used in everyday Hebrew, especially in formal settings. It's a polite way to address women and is preferred over more casual terms.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words