I'm learning
עברית
הן — meaning in English: they
hen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
they
הן
hen
לישון
lishon
מכירה
meḥirah
להראות
lehar'ot
אליך
eleicha
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers use the word 'הן' in everyday conversations to refer to groups of people or objects and is common in both casual and formal contexts. For example, one might say 'הן הולכות לשוק' ('They are going to the market') when discussing a group of friends or family members. It's also prevalent in media and literature when describing characters or groups.
Synonyms & nuances
While 'הן' specifically means 'they' for feminine plural forms, its masculine counterpart is 'הם' ('hem'). Choose 'הן' when referring to a group of women or a mixed-gender group where women are included, illustrating the gendered nature of Hebrew pronouns.
Culture
'הן' has origins in Biblical Hebrew, where its usage was vital for conveying plurality. In modern Hebrew, it serves as a fundamental building block in communication, emphasizing the inclusive nature of communities, especially in social discussions. It's fascinating how this simple word encapsulates the essence of togetherness in Hebrew culture.
FAQ
