I'm learning
עברית
הילדים — meaning in English: the children
hayeladim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the children
א
e
הילדים
hayeladim
רוח
ruach
שונא
sone
ש
she
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers commonly use the word הילדים (hayeladim) in various settings, such as in schools when discussing students or during family gatherings when referring to the younger generation. It often appears in conversations about parenting, education, or community events involving children.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'תינוקות' (tinokot), which specifically refers to infants or babies. While ילדים (hayeladim) encompasses all children, tinokot is used in contexts that focus on very young children, distinguishing between age groups depending on the discussion.
Culture
The word הילדים (hayeladim) is derived from the Hebrew root י-ל-ד, which relates to birth and childhood. In Israeli culture, children hold a significant place in family life and community, often seen as a source of joy and future promise. It’s not uncommon to hear lively discussions about children in public spaces, reflecting their importance in society.
FAQ
