I'm learning עברית

אמצעי — meaning in English: a means

emtsa'i · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mean / middle
פסקי
piskei
ימין
yamin
אמצעי
emtsa'i
הביטו
hebitu
בנק
bank
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word אמצעי (emtsa'i) in discussions about methods or tools for achieving goals. For instance, you might hear it in a business meeting when discussing strategies for improving productivity or in an educational context when talking about resources to help students learn effectively.
Synonyms & nuances
A common synonym is 'שיטה' (shita), meaning 'method,' but אמצעי specifically emphasizes the tool or means rather than the process. You would choose אמצעי when discussing specific resources, while שיטה is more about the overarching method or approach.
Culture
The Hebrew word אמצעי comes from the root 'אמצע' (middle), reflecting the idea of a means being something that lies between a goal and the method to achieve it. This word is often used in everyday conversations, highlighting its integral role in discussions about problem-solving and decision-making in Israeli culture.
FAQ
Q.What does אמצעי mean in English?
אמצעי translates to 'means' in English, referring to a method or tool used to achieve a particular end.
Q.How do you use אמצעי in a sentence?
You can use אמצעי in a sentence like: 'הספר הוא אמצעי מצוין ללימוד שפה חדשה,' which means 'The book is an excellent means for learning a new language.'
Q.Are there any common mistakes in using אמצעי?
A common mistake is to confuse אמצעי with תוצאה (tza'otza), which means 'result.' Remember that אמצעי refers to the means or method, while תוצאה pertains to the outcome of that means.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words